《飘》

*****

毕竟我们周围的这个世界是如此的荒凉 

人们走在路上没有同伴就只能学会坚强

*****

以为只要拿着新玩具在我面前晃两下，我就会把伤痛全忘了呢

*****

要使婚姻成功，光有爱是不够的。

*****

I love you more than I’ve ever loved any woman.

*****

一切都已结束，一切都将开始

*****

打捞扔在海里的货物是困难的，即便打 捞上来，也往往坏得没法修补。我担心等 你有条件把你扔在海里的信誉啊、德行 啊、仁慈啊，打捞起来，你会发现那些都 被海水泡得变了样，没有一点用处，甚至 会变成怪模怪样的东西……

*****

现在 她可以回首往事 重温当年在塔拉的情景——眼看自己站在阳光下 身穿一条绣花绿裙 目睹那位青年骑马款款而来 满头金发犹如一顶银色头盔 于是她便怦然心动

*****

“那算不上勇敢，”他声音疲惫地说，“打仗就像香槟酒一样，它能麻醉一个英雄，也能麻醉一个懦夫。在战场上，就是傻瓜也会变得勇敢，因为不勇敢就没命了。现在我说的不是这种勇气。我的这种懦夫性格，比起我第一次听见打炮声就想逃跑更糟糕。”

*****

她并不惧怕周围的黑暗和浓雾，而且她在心里歌唱着，相信自己从今以后再也不会惧怕它们了。今后，不论有什么样的浓雾在她周围缭绕，她都能找到自己的避难所了。于是她轻快地沿着大街走去，那几个街区好像很远，她恨不得马上就回到家里。远了，太远了。

*****

回路已断，唯有向前。

*****

I loved something I made up, something just as dead as Melly is. I made a pretty suit of clothes and fell in love with it.

*****

我们这些人要是有座右铭的话，那就是:?别抱怨———面带微笑，等待时机。?我们就是这样渡过了不少难关，面带微笑，等待我们的时机，我们终于成为了渡难关的专家。

*****

“媚兰是我一生中唯一的女友，"她绝望地想，"除了母亲以外，她是唯一真正爱我的女人。她也像母亲那样。凡是认识她的人都跟她亲近。"突然，她觉得那关着的门里躺着的好像就是她母亲，她是第二次在告别这个世界。突然她又站在塔拉，周围的人都在认论，而她感到十分孤独，她知道失去那个软弱，文雅而仁慈善良的人的非凡力量，她是无法面对生活的。

*****

「我就是要妳感到晕眩，妳注定是要跟我在一起。」 

影史经典，拿下奥斯卡八项大奖。剧情描述南北战争时，风度翩翩的白瑞德（克拉克盖博 饰）爱上了娇蛮的郝思嘉（费雯丽 饰），两人历经结婚、生子、丧子后终分手的过程。这句对白是白瑞德在向郝思嘉求婚时亲吻她之后所说的话。

*****

感情封冻了 结了一层霜

*****

Scarlett : You do waltz divinely，Captian Butler. 

你的华尔兹跳的真好，巴特勒船长。 

Butler : Don't start flirting with me. I'm not one of your plantatation beaux.